Friday, May 13, 2016

Churches of Damascus and the return to Baal/كنائس دمشق و العودة بعل





Every person or group have  the right to worship what they want

But they have no right to deceive humans
where they claim that they are practicing a  specific worship, but the reality is a lie

Christ did not impose faith by force of arms
But  by giving and sacrifice that did not end at the Cross

And no one is dancing in front of him in order to glorify him
And He did not build for himself a glory, but sacrifice
And He did not build to himself a  cottage nor a palace to become a prince

And He did not impose  people that believe in him
But He  said: who has ears to hear, let him hear.


But these who use his name, those who sit on their thrones in Damascus

they Clique of false, deceptive, they  have been revealed  clearly  in these five years

They do not belong to Christ, but they are the sons of Baal

Baal of Palmyra, the God of Zenobia


When drama of Palmyra has ended , between  Russians and Daash

Those who  wear the  gold celebrated with their god Baal in Palmyra
Celebrated the victory of Baal


Today, when  the monastery of St. Simon's Church, the disciple of Christ, has  been  bombed
Those who claim the Episcopal sat silent
Waiting for Baal to guide them
Yes, they are the sons and the priests of Baal, Baal Zebul

ان  لكل  شخص او  مجموعة  الحق  كي  يعبدوا  من  يشاؤون
و  لكن  ليس  لهم  الحق  في  ان يخدعون البشر
و  يدعون  انهم  يمارسون  عبادة ما  لكن الواقع  هو  كذب

 
ان المسيح  لم  يفرض  الايمان  بقوة  السلاح
بل بقوة  العطاء  و  التضحية  التي  لم  تنتهي  عند  الصليب

و  لم  يرقص  احد  امامه  كي  يمجده
و  لم يبني  لنفسه  مجدا,  بل تضحية
و  لم  يبني  لنفسه  كوخا  و  لا  قصر  كي  يصبح  اميرا عليه

و  لم  يفرض  على  الناس  ان  تؤمن  به
بل  قال  من  له  اذنان  للسمع  فليسمع


اما  هؤلاء  المتسمين  باسمه,  و  الجالسين  على  عروشهم  في  دمشق

هم  زمرة  كاذبة, مخادعة,  انكشفت  في  هذه  السنوات الخمس

هؤلاء  لا ينتمون  الى  المسيح,  بل  هم  ابناء  بعل

بعل  التدمري,  اله زنوبيا


عندما  انتهت  مسرحية  تدمر,  بين  الروس  و داعش

احتفل  هؤلاء المذهبين  مع  اله  بعل  في  تدمر
احتفلوا  بنصر  بعل


و  اليوم  عندما  يقصفون  دير  و  كنيسة  القديس  سمعان  العامودي,  تلميذ  المسيح


وقف  هؤلاء  الذين  يدعون  الاسقفية   صامتين
ينتظرون    بعل  كي  يرشدهم
نعم  فهم  ابناء  و  كهنة  بعل,   بعل زبول


























Editor: Rev.Spyridon Tanous
 Greek Orthodox Church Γ.Ο.Χ
 www.christ-prayer.org