Monday, April 17, 2017

The truth voice crieth from Antiochian wilderness/ صوت حق صارخ من برية انطاكية




The Word of Truth beats from Beirut
Always I wait to hear the truth Word from  Antiochian truth  voice
Perhaps due to the  divinity wisdom  He did not become the patriarch of Antioch.
And perhaps the divine wisdom wants to explain to the Antiochians that the reason for their dissolution and what was settled in their church. Which, at the level of the Patriarchate, has lost credibility
The credibility of patronage
The Easter word this year came out
Came to declare that the Orthodox Church, here I mean in some dioceses, stands behind its sons
Although the Patriarchate has stood against its shepherd,
Stood against its doctrine, against the teaching of holy fathers and holy laws

The Antiochians have a real opportunity to regain their right to care
This opportunity is represented in the voice of the Antioch right
Is Bishop of Beirut, Metropolite Elias Audi , is the stark voice in the barren Antiochian wilderness .



كلمة  الحق  تصدح  من  بيروت
دائما  انتظر  استماع كلمة  الحق من  صوت  انطاكي  حق
لربما  هناك  حكمة  الاهية، بحيث  لم  يصبح  بطريرك  انطاكية
و  لربما الحكمة  الالهية  تريد  ان  توضح  للانطاكيين
سبب  ما  حل  بهم  و ما  حل في كنيستهم
التي ،  على  مستوى  البطريركية، قد  فقدت المصداقية
مصداقية رعاية  الرعية
ان كلمة عيد  الفصح  هذه  السنة  جاءت  مميزة
جاءت  لتعلن  ان  الكنيسة  الارثوذكسية، هنا  اقصد  بعض  الابرشيات،   تقف  وراء  ابنائها
على  الرغم  من  ان  البطريركية  قد  وقفت  ضد  رعيتها،
وقفت  ضد عقيدتها، و ضد تعليم  الاباء القديسين و  القوانين  المقدسة

ان  لدى  الانطاكيين  فرصة  حقيقية، كي  يستعيدوا  حقهم  في  الرعاية
ان  هذه  الفرصة تتمثل  في  صوت  الحق  الانطاكي
هو  مطران  بيروت،  المطران  الياس  عودة،  هو  صوت صارخ  في  برية  انطاكية القاحلة



Editor: Fr.Spyridon Tanous
Greek Orthodox Church Γ.Ο.Χ